Происхождение и Значение Месяцев в Казахском Языке

Как называются месяцы на казахском языке? Кажущееся простым, этот вопрос скрывает за собой множество интересных историй и традиций. Казахский календарь, сформировавшийся под влиянием кочевого образа жизни и природных условий степей, отражает эти особенности в названиях месяцев, где можно найти отголоски времени года, погоды, и даже праздников. Понимание этих названий помогает не только выучить язык, но и глубже понять культуру и историю казахского народа.

В данной статье мы подробно рассмотрим все 12 месяцев на казахском языке, исследуем их происхождение и значение, а также выясним, как они используются в обыденной жизни.

Названия Месяцев на Казахском Языке

В отличие от русского календаря, где названия месяцев имеют латинское и древнегреческое происхождение, казахские названия связаны с природными явлениями и традиционным укладом жизни.

В таблице ниже представлено соответствие между названиями месяцев на казахском и русском языках.

Очевидно, что казахские названия имеют уникальное звучание. Давайте разберёмся в их происхождении.

Происхождение и Значение Названий Месяцев

Названия месяцев в казахском языке тесно связаны с природными циклами и традициями. В отличие от европейских названий, происхождение которых связано с именами богов или римских императоров, казахские имена представляются более народными и земными.

Қаңтар (январь) — “короткий день”

Название имеет древнетюркское происхождение. Оно состоит из двух частей “қаң” (день) и “тұр” (вставать), указывая на короткий световой день этого месяца. Хотя дни в первой половине января короткие, со второй половины они начинаются понемногу увеличиваться.

Ақпан (февраль) — “ледяной месяц”

Февраль известен как самый холодный месяц. Название “Ақпан” ассоциируется с суровой зимой, снегом и морозами, что полностью соответствует погоде в Казахстане. Оно, вероятно, возникло из слов “ақ” (белый) и “ықпа” (метель).

Наурыз (март) — “новый день”

Название персидского происхождения, означающее “новый день” (“нау” — новый, “рыз” — день). В марте наступает весеннее равноденствие, природа оживает, и казахи отмечают свой главный праздник — Наурыз мейрамы.

Сәуір (апрель) — “бык”

Это слово заимствовано из арабского языка, означающее “бык”. Связано с вхождением Солнца в созвездие Тельца, что соответствует наступлению весны и оживлению природы.

Мамыр (май) — “сытость”

Происходит от древнетюркского слова, обозначающего “период сытости”, когда природа полна энергии и жизнь оживает. Это месяц прогревается полностью и природа начинает цвести.

Маусым (июнь) — “сезон”

Название связано с арабским словом “mausim” (сезон), символизируя переход от весны к лету. В это время начинается активная работа в поле и кочевье на летние пастбища.

Шілде (июль) — “сорок”

Название происходит от персидского слова «шіләә» (сорок), обозначающего период летнего зноя, который продолжается примерно сорок дней.

Тамыз (август) — “созревание урожая”

Происходит от слова “там” (созревать), что связано с сбором урожая. Также ассоциируется с жарой и выгоранием травы под солнцем.

Қыркүйек (сентябрь) — “спаривание”

Слово соединяет “қүйек” (фартук) и “қыр” (пастбище), отражая период подготовки скота к зимовке и предотвращения раннего спаривания.

Қазан (октябрь) — “осень”

Название, вероятно, пришло из персидского языка и связано с осенними изменениями природы, предвещая наступление холодного времени.

Қараша (ноябрь) — “поздняя осень”

Символизирует завершение осени и начало зимних холодов. Название связано с потемнением листвы и угасанием природы.

Желтоқсан (декабрь) — “время ветров”

Слово состоит из “жел” (ветер) и “тоқсан” (квартал), показывая, что в декабре наступает долгий период господства холодных ветров.

Эти названия не только помогают выучить язык, но и познакомиться с традициями и образом жизни казахского народа. Далее мы рассмотрим, как эти названия используются в повседневной жизни и связаны с выражениями.

Использование Названий Месяцев в Повседневной Жизни

Как именно казахи употребляют названия месяцев в речи? Несмотря на кажущуюся простоту, казахский язык имеет несколько особенностей в использовании.

Во-первых, в казахском языке названия месяцев не склоняются, как в русском. Например, когда говорят “в январе я поеду в отпуск”, добавляют слово “айында” (месяц), но само название не изменяется.

Формулы Дат в Казахском Языке

При указании дат используется порядок: күн — ай — жыл (день — месяц — год). Пример: 15 наурыз 2024 жыл (15 марта 2024 года). В казахском, в отличие от русского, месяц всегда остаётся в именительном падеже.

Популярные Выражения с Названиями Месяцев

Некоторые месяцы настолько значимы, что стали частью фразеологизмов:

• Наурыз келді — Жаңа жыл басталды! (Наурыз пришел — Новый год начался!)
• Қараша үй (Дом ноября) — юрты, используемые для зимовки
• Шілдехана — праздник в честь рождения ребенка

Таким образом, названия месяцев в казахском языке не только обозначают время года, но и отражают глубокие культурные и исторические смыслы.

Сравнение с Названиями Месяцев в Других Тюркских Языках

Казахский язык является частью большой группы тюркских языков вместе с турецким, узбекским и татарским. Интересно посмотреть, как месяцы звучат в других языках.

Из таблицы видно:

• узбекские и татарские названия близки к европейским, так как заимствованы из арабского и латинского языков;
• турецкий язык, подобно казахскому, сохраняет национальные названия, но с заимствованиями;
• казахский язык имеет множество уникальных названий, связанных с природой.

Интересно, что в Турции и Азербайджане долго использовался арабский календарь до реформы Ататюрка в 1928 году.

Таким образом, казахский язык отличается оригинальными названиями месяцев, которые несут в себе элементы культуры и истории Казахстана, отражая уникальный уклад жизни и традиции.

На нашем сайте Bilimsaray.kz вы найдете много информации о казахской истории и культуре, включая статьи о казахском орнаменте и казахском алфавите.